Vrijednost uspostave porodice

作者：马秀兰译

建立家庭，对个人、对社会、对公德均有许多优点。兹简叙如下：

一、个人优点

l、人应该是向往文明的，是需要能够和他共同生活的助手来共创幸福的；他将因此更具爱心，更喜欢人。

2、每个人希望若在这个世上永生，那该多好，但这种愿望是不会实践的。所以让他培养下一代，让下一代来继承他的一切，让下一代来说明他的存在；正如他永生一般。

3、无论男人还是女人，都喜欢过快乐、安静、悠闲的生活。

4、人们喜欢永生，并积极地为建设社会作有益的工作。可是淫荡生活的结果就是生下私生子，无父母教养，还能建设社会吗?所以有家庭有父母教育的人才能担负起对社会有建设性的工作。没有家庭、没有父母的教育则很难设想。更没有为建设社会而工作的身心健康的一代新人。

5、人类必须对别人负责。让他建立一个完整的家，只要家庭存在，他将会非常满意地对妻子、对儿女负责，为家庭的幸福而努力。这就是成家的优点，它可以给人带来一种责任感。

6、没有信仰、没有人格，整天陷入于淫荡中的人们也不得不承认婚姻并结婚。由此，我们可以得出这样一个结论：真主赋予人的本性是无法改变的。造谣者用他们的行为和生活揭露了他们的谎言——婚姻是肮脏的行为。

二、社会优点

1、人不能独自生活，在许多方面是需要别人的帮助的。那么，最好有个家，让家里的每个成员互相合作，进而完善生活。

2、人在某些时候和某种情形下，是不能独自达到自己的愿望和要求的。所以，成家有太多的益济，让家庭成员互相帮助，达到各自的愿望。

3、有很多灾难和障碍，一个人独自很难抵抗；所以必须建立亲戚关系，让大家一起来警防灾难，一起排除障碍。

4、人有远大的理想，如果不建立家庭，亲戚关系和社会交往的话，实现这远大的理想则困难很多；如有了这种关系，那么他们会相互帮助，招福避殃，努力实现远大的理想。

只要有共同的信仰，才能建立夫妻关系，从而联络和巩固亲戚关系。

三、公德

1、伊斯兰鼓励结婚是建立家庭的唯一方法。因为穆圣曾说：“青年人们！如果你们中谁有能力结婚就让他们结婚。结婚最能洁身自爱并防止淫乱，最能维护人们的贞操。没有能力结婚者让他封斋，这最能维护贞操。”

2、有夫之妇应当降低视线，维护贞操，洁身自爱，且不要上恶魔的当。有关这一点极其重要。前面已经提过，真主在《古兰经》第24章30～31节中让穆圣对穆斯林妇女加以告诫。请读者参看。

3、婚后夫妇俩应互相帮助，取主喜悦。

4、夫妇应教育子女信仰真主，崇拜真主。

5、坚持不懈地去做今后两世对人有利，带来幸福的工作。

6、坚信穆圣在复生日将亲眼目睹广大的信土。穆圣曾说：“你们把有深爱的人和多产的人相互结合，因为我在复生日将以你们和各民族相比较。”