Фитр рўзаси ҳақида малумотлар
Маълумотлар Un peu de culture concernant l'Aïd el-Fitr
L'Aïd el-Fitr [1] est la fête musulmane marquant la rupture du jeûne du mois de ramadan pour les musulmans. Elle est célébrée le premier jour du mois de shawwal. Elle est aussi parfois appelée Aïd es-Seghir [2] la petite fête par opposition à l'Aïd el-Kebir, la grande fête (celle du sacrifice).
|
Sommaire 1 La date 2 Cérémonial 3 Les différentes appellations 4 Notes |
La date
Tous les ans, la date de l'Aïd el-Fitr est avancée de 10 ou 11 jours par rapport au calendrier grégorien, car le calendrier musulman est lunaire. La date de l'Aïd el-Fitr est le jour suivant le dernier jour du mois sacré de ramadan : il arrive donc 29 ou 30 jours après le début du ramadan, selon les années, en Afrique du Nord et au Moyen-Orient.
Cérémonial
Le fidèle s'acquitte de l'aumône de la rupture du jeûne ou Zakat el-Fitr. La prière (salat ul aïd) a lieu en début de matinée et est effectuée soit dans une mosquée, soit dans une moussalla (à l’extérieur) permettant de rassembler plus de fidèles.
La tradition musulmane ou sunna veut que le fidèle prenne son petit déjeuner (préférablement composé d'aliments sucrés notamment les dattes) avant de se rendre à la prière.
Après la prière et selon les pays, les fidèles visitent leurs proches et amis afin de leur présenter les vœux de l'Aïd.
Les différentes appellations
Au Maghreb (Afrique du Nord : Maroc, Algérie, Tunisie, etc.), l'Aïd el-Fitr est également appelé « Aïd es-Seghir » (seghir signifie petit en arabe) par opposition à l'«Aïd el-Kebir» (kebir signifie grand en arabe) fête du sacrifice ; ces deux fêtes étant les deux manifestations festives chez les musulmans.
En Turquie, cette fête est appelée « Ramazan Bayramı [3] » ou « Şeker Bayramı [4] » (lire « cheker baille rameu ») ou fête du sucre par allusion aux aliments sucrés consommés dans la matinée.
En Afrique de l'Ouest, comme le Mali, le Sénégal ou le Niger, cette fête est nommée le korité.
Notes
↑ arabe : Aīd al-fiṭr, عيد الفطر, Fête de la rupture
↑ arabe : Aīd aṣ-ṣaḡīr, عيد الصغير, la petite fête
↑ turc : Ramazan Bayramı, Fête du ramadhan
↑ turc : Şeker Bayramı, Fête du Sucre
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Corrigé par Abu Hamza Al-Germâny
Le bureau de prêche de Rabwah (Ryadh)
L’islam à la portée de tous !
1428-2007
